Emily Ingram

Tag Archives: Editing

ACES-UNL is on the Interwebs

ACES-UNL

Confession: I’m a nerd who spends her free time building Web sites.

Good, now that we have that out of the way, you can go check out ACES-UNL’s new Web site.

It’s still a work in progress, but I’m happy with what we have so far.

While you’re at it, go visit the national ACES group’s snazzy Web site for our national conference that is sneaking up on us.

Copy editors take on Web duties: Lessons from Day 1

The Daily Nebraskan has joined countless papers around the country and integrated its Web and copy editing duties. Tonight was the debut of our new copyflow, and while we hit a couple bumps, it’s been relatively easy.

In keeping with my desire for more collaboration among student news outlets, I figured I’d give you the lowdown on what’s changed and the few tidbits of wisdom I’ve picked up on so far.

A comparison

Then: A Web department staffer would copy and paste all the stories from InCopy to into our CMS each night. It was pure shovelware: No outbound links, no related stories listed at the end of the story, no Web-first mindset.

Now: Copy editors who edit the stories also upload them to the Web, allowing us to make time for adding hyperlinks and related story boxes. Plus, stories get posted hours earlier than before.

My two cents

Make a step-by-step guide complete with screen caps

The more detailed, the better. If you’ve worked in WordPress or another CMS before, learning a new system can be easy-peasy. But I’m guessing this will be a first for more than a few of your staff members, so make things as painless as possible.

If you’re working in College Publisher 5 (like us), you realize the system has plenty of tabs and buttons. It’s usually easier to show rather than just describe them.

I’ll admit, It’s not exactly fun to put a detailed guide together, but multiple staff members have told me they like to have ours on hand as a reference. One who’d never worked on our site even used it as his only guide to upload a story while I was in class and no one else was around to help him. The copy editors who I’ve trained keep it in front of them as they upload stories, too, so it looks like it’s getting used.

Be flexible – and let others know what’s going on

I made a flub by not letting all the other section heads know that the copy desk would be taking on a few more duties tonight. A seemingly impatient editor can really frazzle a copy editor’s nerves, so ask your section heads to be understanding as your desk gets the hang of things.

Getting people to show up can be half the battle

Scheduling a training session with 10 people is never easy, and I had a less than 50 percent attendance rate at our first one. However, I did a second session later that day, meaning I only have a few editors left to meet with. Plan in advance and advertise the mandatory meeting like crazy.

Stress that this will be a resume-building experience

That’s no lie, either. A recent post by Mindy McAdams (@macloo)and a year-old classic post by Greg Linch (@greglinch) both highlight the need for journalists to have a diverse skillset. And if you’ve worked in one CMS, it’s much easier to learn another. If it’s between you and another internship applicant, you never know when your Web skills might just give you the edge. That rationale can be a good morale-booster if your staff feels a little hesitant or overwhelmed.

Nothing will ever go off without a hitch – and that’s A-OK

When you alter your newsroom’s copy flow, try to avoid any foreseeable problems, but realize some will pop up nevertheless. Each night will be a learning process, so relax and enjoy the adventure.

An unexpected perk

You might get better headlines out of the switcharoo

I’ve struggled to help copy editors see how Web headlines differ from print headlines. It seemed my handouts and e-mails weren’t doing the trick. So I was pleasantly surprised that the headlines on the site tonight were much more in line with what Web headlines should be. And I didn’t do any in-depth training on it, either.

I did give them a short list of pointers:

  1. Be specific and use keywords.
  2. Kill the cute stuff. (Search engines don’t grasp puns, plays on words, etc.)
  3. Be clear and concise.

But I’ve given this same advice before and haven’t seen nearly as same results. My working theory is that copy editors take more ownership of their Web headlines when they’re the ones putting them on the stories. Whatever the reason, I’m psyched to see more SEO-friendly Web headlines on DailyNebraskan.com.

(P.S. Thanks to Lauren Rabaino (@laurenmichell) and CICM (@CICM) for their suggestions on Web-headline handouts. I ended up borrowing these bits from Journerdism’s slideshow.)

So how about you? Do you have any tips from when your news organization consolidated editing duties? Did I fail to answer a question you had about our new workflow? Comment away!

Why editing matters — and it does

We word gurus have a little club. It’s a nice group of people called the American Copy Editors Society. We’re often the people who have duties that our co-workers don’t quite grasp. (Yes, we do more than move some commas and run spell check.) Worse yet, we have talents and make contributions that sometimes our supervisors — the ones who do the hiring and firing — don’t appreciate.

So ACES created a nifty little site, Why Editing Matters. There you can add your own comment about why you think editing is important.

The site is up to 75 comments. And though I wholeheartedly believe in all the serious posts that talk about the value of copy editors’ work behind the scenes, my favorite post isn’t so serious.

But oh lordy is it applicable. So, Post No. 68, why does editing matter?

Because of this dialogue from the movie Clue:
Mrs. White: He even threatened to kill me! In public!
Miss Scarlet: Why would he want to kill you in public?
The Butler: I think she means he threatened, in public, to kill her.

Brilliant. Anyway, go check it out.

AP style lesson of the day:
mph is OK on all references for miles per hour.
mpg is only acceptable on second references; it’s miles per gallon on first.

Why? Because the stylebook says so.